Por que as expressões são tão importantes na Libras?

Grátis

Índice Show

Pré-visualização | Página 1 de 1
Palavras-chave:
Referências
Porque as expressões são tão importantes na Libras?
Qual a importância das expressões não manuais para a Libras?
Qual a importância das expressões faciais e corporais para que a pessoa surda entenda o contexto daquilo que está sendo dito?
Qual é a importância da expressão facial?

1 pág.

Denunciar

Pré-visualização | Página 1 de 1

Avaliacão Libras 
 
1 - Assinale a alternativa que contem um dos motivos pelos quais as EXPRESSÕES são tão importantes 
na Libras: 
a) Porque existem sinais que são iguais e a significação depende das 
b) expressões 
c) As expressões não são importantes na Libras 
d) Porque existe um sinal de Libras para cada palavra da Língua Portuguesa 
2 - Qual das frases abaixo podemos realizar com apenas um sinal e a expressão de dúvida? 
a) Esse final de semana não vai fazer sol 
b) Eu aprendi a dirigir semana passada 
c) Qual é a sua idade? 
3 - Sobre os sinais arbitrários é correto afirmar que: 
a) são aqueles feitos por leitura labial 
b) são aqueles que representam semelhança com a realidade 
c) são aqueles que não representam nenhuma semelhança com a realidade 
4 - O que é “sinal pessoal” na cultura surda? 
a) É um sinal que a própria pessoa ouvinte escolhe para si mesma 
b) É a soletração do nome da pessoa no alfabeto manual 
c) É um nome visual ou “nome de batismo” criado pelos surdos 
5 - Qual é o número da lei e do decreto que regulamentam a Libras no Brasil? 
a) Lei 11.435/2007 e Decreto 5.326/2003 
b) Lei 10.436/2002 e Decreto 5.626/2005 
c) Lei 12.436/2003 e Decreto 5.426/2004 
6 - Traduza para a Língua Portuguesa os sinais abaixo: 
a) casa e banheiro 
b) Igreja e cadeira 
c) vizinho e sentar 
7 - Sobre a estrutura gramatical da Libras é correto afirmar que: 
a) Libras tem uma estrutura gramatical vinculada à Língua Portuguesa 
b) Libras tem uma estrutura gramatical própria 
c) Libras não tem estrutura gramatical 
8 - O alfabeto manual também pode ser chamado de: 
a) Fala 
b) Escrita 
c) Datilologia 
 
9 - Assinale a alternativa que tem 2 tipos de movimento de sinais 
a) movimento articulado e movimento de linguagem 
b) movimento de classificação e movimento articulatório 
c) movimento retilíneo e movimento Helicoidal 
10 - Qual é a maneira pela qual o cérebro reconhece e utiliza o corpo como instrumento relacional com o 
mundo, e é de fundamenta importância na Libras? 
a) Postura 
b) Corporeidade 
c) Linearidade

Autores

Liliane Durão Gomes FAPAN
Claudio Alves Benassi UFMT

Palavras-chave:

Linguagem. Expressão. Língua de sinais.

Resumo

Ao iniciar este artigo, buscamos, como objetivo, estudar o que é linguagem corporal e expressão facial e como podem ser úteis para a Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS. No decorrer do estudo, percebemos que a linguagem é um recurso linguístico que torna possível a todo ser humano expor seu pensamento, se relacionar socialmente, modificar, apreender e se expressar no mundo. A linguagem corporal e a expressão facial são de suma importância na comunicação em LIBRAS, pois é o recurso que o sinalizador utiliza, por meio do corpo e da face, para dar entonação ao seu discurso. Embora pareça ser simples e alguns estudos demonstrem ser de fácil entendimento para a maioria das pessoas, a linguagem corporal e a expressão facial na língua de sinais precisam ser estudadas em seus segmentos e estruturas gramaticais, para que sejam definidas as intenções e que haja a comunicação. Al empezar este artículo intentamos estudiar lo que es lenguaje corporal y la expresión facial y la forma en que puede ser útil para el Lenguaje Brasileña de Señas – LIBRAS. Durante el estudio nos damos cuenta de que el lenguaje es un recurso lingüístico que permite a cada ser humano exponer a su pensamiento, relacionarse socialmente, modificar, aprender y expresarse en el mundo. El lenguaje corporal y la expresión facial son de suma importancia en la comunicación por medio de la LIBRAS, pues es uno procedimiento que el señalador utiliza por medio del cuerpo y la face para dar tono a su discurso. Aunque parezca simple y algunos estudios muestran que es fácil de entender, para la mayoría de la gente el lenguaje corporal y la expresión facial en la lengua de señas deben ser estudiadas en sus segmentos y estructuras gramaticales para que se sean especificadas las intenciones y para que exista la comunicación.

Referências

BARRETO, Madson; BARRETO, Raquel. Escrita de Língua de Sinais sem mistérios. Belo Horizonte: Edição do Autor, 2012.

BRASIL. Secretaria de Educaçao Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: Educaçao física.. 2. Ed. Rio de Janeiro: DPe A, 2000.

BRASIL. Parâmetros Curriculares Nacionais: Língua Portuguesa. Secretaria de Educaçao Fundamental. 2. Ed. Rio de Janeiro: DPe A, 2000.

BRASIL. Secretaria de Educaçao Especial. Deficiência auditiva. Organizado por Giuseppe Rinaldi. ET.al. Brasília: SEESP, 1997. Vol. 1

BRECAILO, Solange de F. Expressao facial e corporal na comunicação em Libras. Julho de 2012. Disponível em

. Acesso em outubro de 2013.

DUARTE, Anderson Simão; BENASSI, Claudio Alves. Curso Básico de Língua Brasileira de Sinais. Cuiabá: CLAUDIO ALVES BENASSI,

FERNANDES, Eulalia. Linguagem e Surdez. Porto Alegre: Artmed,

P. 09 a 44.

FURLAN, Reinaldo; BOCCHI, Josiane C. O corpo como expressão e

linguagem em Meleau-Ponty. Estudos de psicologia 2003.

GOLDFELD, Márcia. A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva sociointeracionista. 2.ed. São Paulo: Plexus Editora,

LACERDA, Cristina B. F. de. A prática fonoaudiologica frente

as diferentes concepções de linguagem. Espaço, Rio de Janeiro, no

, p. 30-40, dez. 1998.

LOWEN, Alexander. O corpo traído. Tradução: George

Schlesinger. 7a edição. São Paulo: Summus, 1979.

MESQUITA, Rosa Maria. Comunicação Não-verbal: Relevância

na atuação profissional. Rev.paul. Educaçao Física. São Paulo, jul`- dez. 1997.

MOLCHO, Samy. A linguagem corporal da criança: entenda o que ela quer dizer com os gestos, as atitudes e os sinais. Traduçao Claudia Abeling. – São Paulo: editora Gente, 2007.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Declaração de Salamanca: Sobre Princípios, Políticas e Práticas na Área das Necessidades Educativas especiais, 2012. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/salamanca.pdf. Acesso em novembro de 2014.

SCHELLES, Suraia. A importância da linguagem não-verbal nas relações de liderança nas organizações. Revista Esfera, no 1/ jan a jun. 2008.

VELOSO, Éden; MAIA FILHO, Valdeci. Aprenda LIBRAS com eficiência e rapidez. vol.1. Curitiba, PR: Mãos Sinais, 2009.

Edição

Seção

Caderno Monografias

Licença

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

Porque as expressões são tão importantes na Libras?

A linguagem corporal e a expressão facial são de suma importância na comunicação em LIBRAS, pois é o recurso que o sinalizador utiliza, por meio do corpo e da face, para dar entonação ao seu discurso.

Qual a importância das expressões não manuais para a Libras?

As expressões não manuais (ENMs) nas línguas de sinais (LS) incluem movimentos do corpo e expressões faciais. As ENMs podem desempenhar diferentes funções, tais como diferenciar itens lexicais, participar da construção sintática e contribuir com processos de intensificação.

Qual a importância das expressões faciais e corporais para que a pessoa surda entenda o contexto daquilo que está sendo dito?

A expressão facial é extremamente importante para dar sentido aos sinais da Libras. Ela, além de fazer parte da formação do sinal, pode esclarecer ainda mais o que você pretende dizer à pessoa surda. Inclusive, se você não empregar expressão facial alguma, ao falar em Libras, estará se equivocando.

Qual é a importância da expressão facial?

Juntamente com o olhar a expressão facial é o meio mais rico e importante, para expressarmos os nossos estados de ânimo e as nossas emoções, a expressão facial utiliza-se essencialmente para regular a interacção, e para reforçar a nossa mensagem enviada junto do receptor.