Aquele Que com ferro fere, com ferro será ferido Bíblia

Facebook

邮箱或手机号 密码

忘记帐户?

注册

无法处理你的请求

此请求遇到了问题。我们会尽快将它修复。

  • 返回首页

  • 中文(简体)
  • English (US)
  • 日本語
  • 한국어
  • Français (France)
  • Bahasa Indonesia
  • Polski
  • Español
  • Português (Brasil)
  • Deutsch
  • Italiano

  • 注册
  • 登录
  • Messenger
  • Facebook Lite
  • Watch
  • 地点
  • 游戏
  • Marketplace
  • Meta Pay
  • Oculus
  • Portal
  • Instagram
  • Bulletin
  • 筹款活动
  • 服务
  • 选民信息中心
  • 隐私权政策
  • 隐私中心
  • 小组
  • 关于
  • 创建广告
  • 创建公共主页
  • 开发者
  • 招聘信息
  • Cookie
  • Ad Choices
  • 条款
  • 帮助中心
  • 联系人上传和非用户
  • 设置
  • 动态记录

Meta © 2023

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Aquele Que com ferro fere, com ferro será ferido Bíblia

Viva pela espada, morra pela espada é uma frase dita por Jesus durante a sua prisão quando ele admoestava seus discípulos para que não resistissem aos guardas que vieram prendê-lo. O objetivo era mostrar que se alguém usa de violência ou meios violentos contra outras pessoas, ele pode esperar que os mesmos métodos serão utilizados contra si.[1] Comumente, é utilizada como ditado popular a variação "Quem com ferro fere com ferro será ferido".[2]

Este dito de Jesus vem de Mateus 26:52, que descreve um discípulo (identificado em João 18:10 como sendo Simão Pedro) sacando uma espada para defender Jesus no Jardim das Oliveiras, mas que é admoestado por Jesus, que lhe pede que guarde a arma:

«Então Jesus lhe disse: Embainha a tua espada; pois todos os que tomam a espada, morrerão à espada.» (Mateus 26:52)

Interpretações[editar | editar código-fonte]

Interpretações literais[editar | editar código-fonte]

O verso é a expressão máxima do pacifismo cristão.

Após o apóstolo (ou Pedro) ter cortado a orelha do servo (que também em João é identificado como sendo Malco, servo de Caifás, o sumo-sacerdote), Jesus imediatamente a curou.

Interpretações não literais[editar | editar código-fonte]

Orígenes sugeriu que a "espada" nos evangelhos seja interpretada como uma imagem[3], cuja exegese seria consistente com a Epístola aos Efésios:

«Tomai o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus» (Efésios 6:17)

E também com a Epístola aos Hebreus:

«Pois a palavra de Deus é viva, e eficaz, e mais cortante que qualquer espada de dois gumes, e que penetra até a divisão de alma e espírito, e de juntas e medulas, e pronta para discernir as disposições e pensamentos do coração.» (Hebreus 4:12)

O psicanalista Antonio Farjani faz uma análise detalhada de Hebreus 4:12, e compara a “espada de dois gumes” ao Lábris, o sagrado machado de dois gumes da cultura minoica, cuja propriedade mágica seria a de "separar a alma do espírito”, ou seja, a parte mortal da parte imortal do homem, durante o processo de iniciação. O autor também associa esse instrumento mágico à lâmina bifurcada chamada peseshkaf, utilizada na cerimônia conhecida como Abertura da boca, e encontrada em túmulos do Antigo Egito[4]. Essa palavra, de etimologia considerada incerta pelos egiptólogos, foi interpretada em períodos mais tardios como “separador do Ka”[5].

Ver também[editar | editar código-fonte]

  • Venda sua capa e compre uma espada
  • Não vim trazer a paz, mas a espada
  • Harmonia evangélica

Referências

  1. Richard A. Spears McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs "Live by the sword, die by the sword" Prov. If you use violence against other people, you can expect to have violence used against you.; You can expect to become a victim of whatever means you use to get what you want.
  2. Online (6 de outubro de 2018). «Quem com ferro fere...». Jornal Cruzeiro do Sul. Consultado em 15 de setembro de 2020
  3. Gerard E. Caspary, 'Politics and exegesis: Origen and the two swords', (UC Press, 1979)
  4. Antonio Farjani, 2012 Mistérios da Lua, Editora Hemus, ISBN 978-85-289-0626-4
  5. Copyright © 2003 University College London. The ‘Opening of the Mouth’ Ritual.

Quem com ferro fere com ferro será ferido Bíblia?

Quem com ferro fere, com ferro será ferido Ditado popular usado para o senso de justiça: significa que as pessoas que prejudicam às outras serão prejudicadas da mesma forma algum dia. Exemplo: “Não vou me preocupar em dar o troca, a vida mesmo o fará.

Onde está escrito na Bíblia olho por olho dente por dente?

Êxodo 21–23: Olho por Olho, Dente por Dente.

Onde na Bíblia fala sobre ferro?

A primeira menção que se faz do ferro na Bíblia é em Gn 4.22, onde é citado Tubalcaim como forjador de instrumentos cortantes de bronze e ferro.

O que Jesus disse sobre a espada?

Ele lhes disse: "Mas agora, se vocês têm bolsa, levem-na, e também o saco de viagem; e se não têm espada, vendam a sua capa e comprem uma. Está escrito: "E ele foi contado com os transgressores; e eu lhes digo que isto precisa cumprir-se em mim. Sim, o que está escrito a meu respeito está para se cumprir".