Ao começar a estudar um idioma estrangeiro, um dos primeiros passos é aprender a descrever elementos do cotidiano na nova língua. Sendo assim, durante o início do aprendizado de francês, é muito importante conhecer melhor sobre os dias da semana e os meses do ano, juntamente com a pronúncia correta dessas palavras. Todos os dias da semana na língua francesa, com exceção de
‘dimanche’, que corresponde ao domingo, terminam com a sílaba ‘di’, um aspecto que pode facilitar a memorização. Dito isso, os demais dias da semana são: ‘lundi’ (segunda-feira), ‘mardi’ (terça-feira), ‘mercredi’ (quarta-feira), ‘jeudi’ (quinta-feira), ‘vendredi’ (sexta-feira) e ‘samedi’ (sábado). Também é importante destacar que, como no português, essas palavras podem aparecer abreviadas em calendários e outros locais. As
abreviações são: ‘lun’, ‘mar’, ‘mer’, ‘jeu’, ‘ven’, ‘sam’ e ‘dim’. Para os estudantes brasileiros, aprender os meses do ano na língua francesa é algo relativamente simples, pois as palavras são bem parecidas com as que temos em português. São elas: ‘janvier’ (janeiro), ‘février’ (fevereiro), ‘mars’ (março), ‘avril’ (abril), ‘mai’ (maio), ‘juin’ (junho), ‘juillet’ (julho), ‘août’ (agosto),
’septembre’ (setembro), ‘octobre’ (outubro), ’novembre’ (novembro) e ‘décembre’ (dezembro). Primeiramente, é importante saber que existem sons em francês que não temos no português, como o som do "u", que é pronunciado fazendo o famoso "biquinho", como nas palavras "tu" e "rue". Além disso, quando as palavras terminam em d, p, ou t (por exemplo: chaud, petit, champ), estas últimas letras não são
pronunciadas. Chaud se pronuncia "chô", champ se pronuncia "châ", e por aí vai. Uma boa dica é tentar ouvir pelo menos 10 minutos diários de vídeos, músicas ou filmes em francês, e prestar bastante atenção na pronúncia. O curso de francês disponível através do app da Babbel foi concebido por uma
equipe de linguistas experientes, com foco especialmente em como melhorar o aprendizado de alunos que falam português. Com materiais inovadores e interessantes, as lições do curso abordam situações e conversas comuns do dia a dia, incentivando os estudantes a se comunicarem em francês desde o princípio. Além de oferecer uma grande variedade de conteúdos gramaticais, a partir de um método de lições progressivas desenvolvido para que o aluno avance de forma natural nos seus estudos,
o curso também se concentra na compreensão auditiva. Isso significa que existem diversos áudios que exemplificam a pronúncia de falantes nativos, assim como um mecanismo que utiliza a tecnologia do reconhecimento de voz para que os estudantes pratiquem suas pronunciação sempre que quiserem. Os alunos ainda têm a chance de realizar as atividades do curso em dois ou mais aparelhos, como notebooks, tablets e smartphones, pois todo o progresso obtido é salvo automaticamente na nuvem,
evitando perdas e atrasos. E isso não é tudo. Com a Babbel, os estudantes também podem fazer o download das lições e exercícios previamente para estudar no momento que preferirem e sem ter acesso à internet. A compreensão sobre como escrever e pronunciar os dias
da semana e os meses do ano de forma correta é algo fundamental para conduzir diálogos em francês e entender conversas em nível básico no idioma. Sendo assim, essa é uma das lições iniciais do curso para a imersão dos estudantes na língua francesa e uma ótima forma de compreender melhor sobre as estruturas linguísticas e de pronúncia. Exercice de français a1 DébutantLeçon "Os dias da semana (Les jours de la semaine)"Observe o quadro abaixo:
Você identificou a relação entre os dias da semana em francês e em português?Ótimo! Agora vamos arrumar as tarefas da semana, em francês!! ;)Observe que em português, nós dizemos "andar de bicicleta", mas na língua francesa, se diz "fazer bicicleta", existe ainda a expressão "faire du vélo", que é uma outra forma de dizer "andar de bicicleta"! ;)Você entendeu tudo que aninha tem pra fazer?? Vamos aos exercícios!!Bon courage!!Exercice n°1 : Associe os dias da semana em português com os dias da semana em francês: Question n°1
Exercice n°2 : Agenda da Aninha!Aide : Ajude Aninha a se lembrar de suas tarefas! Associe uma atividade ao dia da semana correspondente de acordo com a agenda! AGENDA DA ANINHAEsta semana minha agenda está cheia. No domingo vou à praia durante o dia e a noite vou jantar com a Claudinha. Segunda-feira vou cozinhar. Na terça-feira vou ler um livro no período da manhã e durante a tarde vou andar de bicicleta. Quarta-feira vou ajudar em casa fazendo a faxina. Quinta-feira vou jogar vôlei pela manhã com minhas amigas da escola e durante a tarde vou andar de patins. Na sexta-feira é dia de fazer compras no shopping. Sábado é dia de acordar tarde, durante a tarde tenho aula de francês e logo após o curso vou ao cinema com minhas amigas. Question n°1
Aller à la plage / ir à praia
Lire un livre / ler um livro
Faire du shopping / fazer compras
Aller au cinéma / ir ao cinema Question n°2
Jouer au volley-ball / jogar vôlei
Faire du patin / andar de patins
Faire du vélo / andar de bicicleta Question n°3
Aller à un cours de français / ir ao curso de francês
Faire le ménage / fazer faxina
Question n°4
PropositionsÉléments de réponseExercice n°3 : Marque a resposta certa: Question n°1
Samedi Soir Dimanche Après-midi Mercredi Matin Corriger la question Question n°2
Lundi, Mercredi et Vendredi Mardi, Jeudi et Samedi. Jamais Corriger la question Exercice n°4 : Marque Verdadeiro (Vrai) ou Falso (Faux): Question n°1
Corriger la question Exercice n°5 : Preencha as lacunas com os dias da semana em francês: Question n°1Preencha as lacunas 1. Aninha va à la plage . 2. Aninha fait le ménage
. 3. Aninha a classe de français . 4. Aninha joue du volley-ball et elle fait du patins . Corriger la question Exercices sur le même thèmeQuais os nomes dos dias da semana em francês?Todos os dias da semana de segunda a domingo são geralmente abreviados da seguinte forma:. Lundi -> lun.. Mardi -> mar.. Mercredi -> mer.. Jeudi -> jeu.. Vendredi -> ven.. Samedi -> sam.. Dimanche -> dim.. Como é dia em francês?Quel jour sommes nous aujourd'hui? (Que dia é hoje?) E assim você responde em francês: Aujourd'hui nous sommes le... (Hoje é dia...)
Como é sábado em francês?SAMEDI (Sábado)
Exemplo : Ils jouent au football tous les samedis.
Como escrever a data em francês?Português: quarta-feira, 5 de junho de 2001. Francês (forma escrita): mercredi, le 5 juin 2001 (formal). Francês (forma escrita): mercredi 5 juin 2001 (normal). Francês (forma falada): mercredi cinq juin deux mille un.
|